Sine-wave filters
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP00, suitable for installation up to IP23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
HxBxT 215x 220,0 x 165,0 mm
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
Dimensions a x b x c 420 x 320 x 430 mm
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: small 3x500V -3x 0,27mH
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
IP: 00 Iso.-Kl. T40F
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price plus price. Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Dimensions: 360 x 255 x 390 (height)
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
• Iso.-Kl. T40B
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
Uprim: 3x 3,1mH UK 8% Iprim: 17A ED%: 100
Sinusoidal output voltage for cost-efficient and problem-free operation with long motor supply line.
Price including Cu surcharge and metal surcharge
• Output voltage becomes sinusoidal without voltage peaks
• Reduction of EMV problems
• High damping of noise emissions of the line
• Reduction of eddy current losses in the motor
• Savings on the shielded line possible
• Extended life for electrical consumers
• Increase the life of bearings by reducing bearing flows
• Motor frequency up to 200 Hz
Corrosion and moisture protection by complete vacuum impregnation, maximum
ambient temperature 40°C, insulation class B, protection class IP 00, suitable for installation up to IP 23,
with separate capacitor plate and 2m connection cable
according to VDE 0570 DIN EN 61558-2-20
Technical details
Rated voltage: Small 3x500V
maximum voltage ripples: 5%
Engine frequency: 0 -70 Hz (>70 Hz with Derating)
Short-circuit voltage Uk: 8% (for 400V 50 Hz)
Maximum length of supply line to the motor:
600m (unshielded); 1000 meters (shielded)
